Спектакли, которые выводили людей на улицу. Спектакли, которые приводили улицу в театры. От оперы, благодаря которой на карте мира появилась Бельгия, до романтической драмы, отправившей тысячи поляков в эмиграцию. В эпизоде использован фрагмент оперы Даниэля Обера «‎Немая из Портичи» (Филармонический оркестр Монте-Карло, 1996)